Skip to content
QQuickSwedish
القراءة12345678
B1

BankID och Swish i vardagen

BankID وSwish في الحياة اليومية
I Sverige används BankID nästan överallt. Det är en digital legitimation som du har i mobilen eller på datorn. Med BankID kan du logga in hos myndigheter, banken, 1177 och många företag. Du kan också skriva under avtal digitalt, till exempel ett hyresavtal eller en anställning. För att skaffa BankID behöver du ett svenskt personnummer och ett konto i en svensk bank. Du beställer BankID via din bank, ofta i bankens app. Första gången måste du ofta besöka ett bankkontor och visa giltig legitimation, till exempel pass eller nationellt id-kort. Swish är en betaltjänst som är kopplad till ditt mobilnummer och ditt bankkonto. Med Swish kan du skicka pengar till vänner, betala på loppis eller i små butiker och betala avgifter till föreningar. Pengarna kommer fram direkt. Du behöver BankID för att godkänna varje betalning. Var försiktig! Bedragare ringer ibland och säger att de kommer från banken eller polisen. De ber dig logga in med BankID eller läsa upp koder. Gör aldrig det. Banken eller polisen ber aldrig om ditt BankID på telefon. Om du är osäker, lägg på och ring banken själv på det nummer som står på bankens webbplats.
أظهر الترجمة

في السويد يُستخدم BankID في كل مكان تقريباً. إنه هوية رقمية تحملها على هاتفك أو حاسوبك. بواسطة BankID يمكنك تسجيل الدخول إلى الجهات الحكومية والبنك و1177 والعديد من الشركات. كما يمكنك توقيع العقود رقمياً، مثل عقد الإيجار أو عقد العمل. للحصول على BankID تحتاج إلى رقم شخصي سويدي (personnummer) وحساب في بنك سويدي. تطلب BankID عبر بنكك، غالباً في تطبيق البنك. في المرة الأولى يجب عليك غالباً زيارة فرع البنك وإبراز هوية سارية، مثل جواز السفر أو بطاقة الهوية الوطنية. Swish هي خدمة دفع مرتبطة برقم هاتفك المحمول وحسابك البنكي. بواسطة Swish يمكنك إرسال المال إلى الأصدقاء، والدفع في أسواق السلع المستعملة أو في المتاجر الصغيرة، ودفع رسوم الجمعيات. يصل المال فوراً. تحتاج إلى BankID للموافقة على كل عملية دفع. كن حذراً! يتصل المحتالون أحياناً ويقولون إنهم من البنك أو الشرطة. يطلبون منك تسجيل الدخول بـ BankID أو قراءة الرموز. لا تفعل ذلك أبداً. البنك أو الشرطة لا يطلبان BankID الخاص بك عبر الهاتف أبداً. إذا كنت غير متأكد فأغلق الخط واتصل بالبنك بنفسك على الرقم المذكور في موقع البنك الإلكتروني.

1. Vad kan man göra med BankID enligt texten?
ماذا يمكنك أن تفعل بـ BankID وفقاً للنص؟
2. Vad behöver man för att skaffa BankID?
ماذا تحتاج للحصول على BankID؟
3. Vad är Swish kopplat till?
بماذا يرتبط Swish؟
4. Hur snabbt kommer pengarna fram med Swish?
ما مدى سرعة وصول المال بـ Swish؟
5. Vad ska man göra om någon ringer och ber om BankID?
ماذا يجب أن تفعل إذا اتصل بك أحد وطلب BankID الخاص بك؟