Brev från Försäkringskassan

A letter from Försäkringskassan

Hej Amira! Du har ansökt om bostadsbidrag för perioden januari till december. För att vi ska kunna fatta ett beslut behöver vi några fler uppgifter från dig. Vi behöver en kopia av ditt hyresavtal där hyran och bostadens storlek framgår. Vi behöver också ett intyg från din arbetsgivare om din inkomst de senaste tre månaderna. Om du har andra inkomster, till exempel studiemedel från CSN, ska du meddela det. Du kan skicka in uppgifterna via Mina sidor på vår webbplats. Logga in med BankID och välj ”Skicka in dokument”. Du kan också skicka dem med post till adressen längst ner i brevet. Vi behöver dina uppgifter senast den 15 mars. Om vi inte har fått dem då kan vi inte behandla din ansökan, och du kan bli utan bidrag för de månader som du har sökt. Har du frågor? Ring oss på 0771-524 524, vardagar mellan 8 och 16. Du kan också ställa frågor via Mina sidor. Med vänliga hälsningar Försäkringskassan

Show translation

Hi Amira! You have applied for housing allowance for the period January to December. For us to be able to make a decision we need some more information from you. We need a copy of your rental contract showing the rent and the size of the home. We also need a certificate from your employer about your income over the last three months. If you have other income, for example student aid from CSN, you must tell us. You can submit the information via My Pages on our website. Log in with BankID and choose "Submit documents". You can also send them by post to the address at the bottom of the letter. We need your information no later than 15 March. If we have not received it by then we cannot process your application, and you may go without allowance for the months you applied for. Questions? Call us on 0771-524 524, weekdays between 8 and 16. You can also ask questions via My Pages. Kind regards Försäkringskassan